Gestion de portefeuille · Intermédiaire

Le TWR, la performance de vos choix.

Le time-weighted return — rendement pondéré par le temps — répond à une seule question : qu'ont rapporté vos décisions, indépendamment du moment et du montant de vos versements ? C'est la mesure qu'emploient les fonds pour se comparer à un indice.

Rédigé par · mis à jour le

Ce que mesure le TWR

Uniquement la qualité des choix : quels titres, quelles pondérations, quand vendre. Verser 50 000 € la veille d'une hausse n'améliore pas votre TWR ; cela améliore votre gain en euros, pas vos décisions.

C'est précisément ce qui le rend comparable à un indice ou à un fonds, qui ne reçoivent jamais vos versements.

La formule

rᵢ = Vᵢ fin ÷ Vᵢ début − 1

TWR = (1 + r₁) × (1 + r₂) × … × (1 + rₙ) − 1

TWR annualisé = (1 + TWR)^(365 ÷ jours) − 1

Légende

rᵢ
le rendement de la sous-période i, comprise entre deux mouvements d'argent
Vᵢ début
la valeur du portefeuille juste après le versement ou le retrait qui ouvre la sous-période
Vᵢ fin
sa valeur juste avant le mouvement suivant
n
le nombre de sous-périodes : un de plus que le nombre de versements et de retraits
jours
la durée totale de la période observée

Un exemple chiffré

Exemple · Deux années, deux versements

  • Année 1 : vous versez 10 000 €, le portefeuille fait +20 % → 12 000 €. r₁ = 12 000 ÷ 10 000 − 1 = +20 %.
  • Début d’année 2 : vous versez 50 000 € → 62 000 €. L’année fait −10 % → 55 800 €. r₂ = 55 800 ÷ 62 000 − 1 = −10 %.
  • TWR = 1,20 × 0,90 − 1 = +8 % sur deux ans, soit (1,08)^(1/2) − 1 ≈ +3,9 % par an.
  • Pourtant vous avez versé 60 000 € et il en reste 55 800 € : en euros, vous avez perdu. C’est le TRI qui le dit.

Comment l'interpréter

Le TWR se lit toujours face à une référence, sur la même période : l'indice que vous auriez pu acheter à la place, un ETF Monde le plus souvent.

  • TWR au-dessus de l'indice : vos choix ont fait mieux qu'un ETF qui le réplique — la question devient alors le risque pris pour y arriver (Sharpe, max drawdown).
  • TWR positif mais sous l'indice : vous avez gagné, mais moins qu'en ne choisissant rien.
  • TWR négatif : vos choix ont perdu de la valeur, quels que soient vos versements.
  • Sur moins d'un an, lisez le TWR cumulé, pas l'annualisé : +3 % en trois semaines ferait +60 % par an.

Ses limites

  • Il ignore l'effet de vos versements : il ne dit pas ce que VOTRE argent a rapporté — c'est le rôle du TRI.
  • Il a besoin de la valeur exacte du portefeuille à chaque mouvement d’argent : une valeur manquante fausse la sous-période.

Dans Caplora

  • Caplora chaîne les sous-périodes entre chaque versement, à partir de la valeur du portefeuille relevée chaque jour.
  • La performance annualisée n'est pas calculée sous un mois, et reste signalée comme peu fiable sous un an.
  • La courbe TWR sert de base à toutes les autres mesures de l'onglet : volatilité, Sharpe, drawdown, bêta.

Onglet Statistiques, offres Essentiel et Max — pour le compte-titres, le PEA, ou les deux réunis : les chiffres d'un compte ne se mélangent jamais à ceux de l'autre. Performance et risque · Voir les offres

Simuler

Questions

Le TWR tient-il compte des dividendes ?

Oui : un dividende encaissé reste dans le portefeuille, en liquidités. Il fait partie de la valeur, donc de la performance. Ce n'est pas un versement.

Pourquoi mon TWR est-il positif alors que je perds de l’argent ?

Parce que vous avez surtout versé avant une baisse : vos choix ont été bons sur l'ensemble de la période, mais la plus grosse partie de votre argent a subi la mauvaise. Le TRI, lui, sera négatif.

Sources

Informations générales, à jour au 31 octobre 2026. Elles ne constituent ni un conseil en investissement ni une recommandation personnalisée. Les exemples chiffrés sont fictifs, sauf quand une source est citée.

Gestion de portefeuille · Intermédiaire

Votre stratégie mérite mieux qu'un tableur.

Créez votre compte, décrivez votre façon d'investir, et reliez vos courtiers. Le premier mois est offert, sans carte bancaire.

Outil de suivi personnel — ni conseil en investissement, ni gestion pour compte de tiers.